Una delle invenzioni forse più strabilianti dell’intera nostra civiltà è indubbiamente l’alfabeto: sin dagli albori della storia, infatti, tutti gli uomini hanno avuto la necessità di comunicare. La comunicazione infatti è alla base della nostra civiltà, noi comunichiamo per manifestare le nostre sensazioni e le nostre necessità. Ogni popolazione, inoltre, ha sviluppato la propria lingua, un insieme di lettere e di suoni che compongono la nostra identità. Oggi ci occupiamo, come avrete ben capito, della lingua ed in particolar modo della lingua araba: vediamo insieme qual è il significato de termine habibi,qual è il femminile, sinonimi e contrari.
La nostra lingua italiana sa essere davvero molto complicata: l’italiano ha tantissimi termini per denotare uno stesso concetto, un insieme di sinonimi che rendono il nostro linguaggio davvero molto vasto. Tuttavia anche le altre lingue presentano grande complessità e tra queste troviamo indubbiamente anche l’arabo, entriamo nel vivo della guida e scopriamo insieme qual è il significato del termine habibi.
Informazioni generali
L’arabo è una lingua davvero molto antica, essa affonda le radici in un passato davvero poco recente: le origini risalgono addirittura a 1,9 miliardi di anni fa ed è una lingua di origine semitica. Essa viene parlata in diversi paesi, fra cui: Algeria, Arabia Saudita, Bahrein, Comore, Egitto, Emirati Arabi Uniti, Giordania, Israele, Kuwait, Iraq, Libano, Libia, Marocco, Mauritania, Oman, Qatar, Siria, Somalia, Sudan, Tunisia, Palestina, Yemen e da molte minoranze.
La propagazione della lingua araba è da rifarsi essenzialmente alla propagazione della cultura islamica e dell’Islam in generale: la religione, infatti, ha permesso che questa lingua avesse un pubblico sempre più vasto tale da poter raggiungere numerosi seguaci. Come per ogni lingua, abbiamo una versione “ufficiale” dell’arabo, quella standard e una versione popolare, da identificarsi con i molteplici dialetti presenti.
Significato del termine habibi
Come ogni lingua, la lingua araba ha davvero numerosissime parole fra cui il termine habibi, che sicuramente non vi sarà nuovo. Il termine habibi ha un significato davvero molto bello: tutti noi vogliamo sentirci amati e habibi ha il significato proprio di “amato“, riferito al maschile. Per quanto riguarda l’aggettivo declinato al femminile, esso sarebbe habibti o habibati. Ad ogni modo, il significato di habibi non è riconducibile solo ad amato ma anche a “amore mio” o “caro“.
